A veces, el mal puede ser incluso más poderoso que el amor. Una desgracia familiar no resuelta reabre varios casos en el presente.
Es mediados de enero y hace mucho frío en Fjällbacka. Una joven semidesnuda deambula por el bosque nevado y llega a la carretera. Un vehículo aparece de la nada y no tienes tiempo para sortearlo. Cuando el comisionado Patrik Hedström y su equipo reciben la alarma sobre el incidente, la niña ya ha sido identificada. Desapareció hace 4 meses y no se ha sabido nada de ella desde entonces. Su cuerpo tiene marcas de una crueldad inconcebible, y puede que no sea la única ni la última víctima de su atacante. Al mismo tiempo, Erica Falck estudia una antigua desgracia familiar que terminó con la muerte de un hombre. Erica sospecha que su esposa esconde algo horrible y teme que el pasado proyecte una gran sombra sobre el presente.